eyewitness account n
- relat de primera mà m
Resultats de la cerca per a «eyewitness account»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s more like an eyewitness account. | Més aviat és un relat d’un testimoni ocular. |
| Font: AINA | |
| Diaz agreed to trade her eyewitness account for relocation to Orlando and immunity from prosecution. | Díaz va acceptar intercanviar el seu testimoni pel trasllat a Orlando i la immunitat judicial. |
| Font: AINA | |
| His emotional eyewitness account involved profuse tears and horrific accounts of atrocities committed by the Iraqi army. | El seu relat emotiu de testimoni presencial va incloure llàgrimes profuses i relats horribles de les atrocitats comeses per l’exèrcit iraquià. |
| Font: AINA | |
| Another video describes an eyewitness account that police engaged the individuals after firing warning shots in the air. | En un altre vídeo, un testimoni presencial relata que la policia es va enfrontar als individus després de fer trets d’advertència a l’aire. |
| Font: AINA | |
| His notebooks contain an eyewitness account of a natural disaster that struck an unnamed city - probably Tarsus or Adana - in the Taurus region of Anatolia. | Els seus quaderns contenen el relat d’un testimoni ocular d’una catàstrofe natural que va assolar una ciutat sense nom - probablement Tars o Adana - a la regió del Taure d’Anatòlia. |
| Font: AINA | |
| We have boasted the protection of Great Britain, without considering, that her motive was interest not attachment; that she did not protect us from our enemies on our account, but from her enemies on her own account, from those who had no quarrel with us on any other account, and who will always be our enemies on the same account. | Ens hem vantat de la protecció de Gran Bretanya, sense considerar que el seu motiu era l’interès, no el lligam; que no ens protegia dels nostres enemics per consideració nostra, sinó dels seus enemics per consideració seua, d’aquells que no tenien cap disputa amb nosaltres per qualsevol altra consideració, i que sempre seran els nostres enemics per la mateixa consideració. |
| Font: riurau-editors | |
| Act as an eyewitness to the police | Actuar com a testimoni ocular per a la policia |
| Font: MaCoCu | |
| Journalist Leonidas Saklabanis tweeted an eyewitness testimony: | El periodista va piular la declaració d’un testimoni ocular: |
| Font: globalvoices | |
| There have been few direct eyewitness accounts, partly because there were many illiterate people who could not leave a reliable account, partly because many embarked on the path to exile... | Hi ha hagut pocs testimonis directes, en part perquè hi havia molta gent analfabeta que no podia deixar un testimoni fidedigne, en part perquè molts van emprendre el camí de l’exili... |
| Font: MaCoCu | |
| Surviving eyewitness and newspaper accounts describe him as having youthful enthusiasm, energy, and charm. | Testimonis oculars supervivents i relats de diaris el descriuen com algú amb entusiasme juvenil, energia i encant. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |